LOS LIBROS RECOMENDADOS PARA LEER ANTES DE FIN DE AÑO

Por Redacción/ Miami. Antes de que acabe el año te recomendamos leer estos 4 libros. Tu Fuerza Interior Autor:...

16 December, 2017 By Redacción
0

ESPAÑA PODRÍA PERDERSE EL MUNDIAL DE RUSIA POR INTROMISIÓN DEL GOBIERNO EN FEDERACIÓN DE FÚTBOL

Redacción/ Miami. La selección española de fútbol podría recibir un duro revés y quedar por fuera...

16 December, 2017 By Redacción
0

BRASIL Y EL AUMENTO DE PRECIO DE LAS MATERIAS PRIMAS IMPULSAN A AMÉRICA LATINA

Redacción/ Miami. El 2018 será un buen año para América Latina. El crecimiento será fuerte y los grandes...

16 December, 2017 By Redacción
0


FIN DE LA HISTORIA: DISNEY PAGARÁ 66.100 MILLONES DE DÓLARES POR EL ENTRETENIMIENTO DE LA FOX

Redacción/ Miami. Se acabó uno de los episodios de compraventa estadounidenses que más han tardado...

16 December, 2017 By Redacción
0

LA CRISIS VENEZOLANA SE AGRAVARÁ EN 2018

Miami, sábado 16 de diciembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Como la mayoría de ustedes, yo pensaba...

16 December, 2017 By Redacción
0

AMÉRICA LATINA: ACELERADO SURGIMIENTO DE NUEVAS EMPRESAS FINTECH

Por Redacción/ Miami. Más de 700 emprendimientos en 15 países de la región ofrecen soluciones que incluye...

15 December, 2017 By Redacción
0


THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST IMMIGRATION LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. KRAVITZ & GUERRA Robert A. Kravitz 905 Brickell bay Dr., 2 Central Lobby – 23 Miami,...

15 December, 2017 By Redacción
0

INDEPENDIENTE SE CORONA CAMPEÓN DE LA COPA SURAMERICANA Y GANA UN PREMIO QUE SUPERA LOS US$ 2 MILLONES

Redacción/ Miami. El campeón de la Copa Suramericana 2017 se llama Independiente de Avellaneda. El equipo...

15 December, 2017 By Redacción
0

LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO ADMITE SU FRACASO POR LA AUSENCIA DE TRUMP

Redacción/ Miami. Acabó la cumbre anual de la Organización Mundial del Comercio y todos los líderes...

15 December, 2017 By Redacción
0


EE.UU. IMPULSARÁ COALICIÓN CONTRA IRÁN

Redacción/ Miami. La representante de Estados Unidos en la ONU, Nikki Haley, aseguró en una rueda...

15 December, 2017 By Redacción
0

DÉCIMO ANIVERSARIO DEL ‘MULTINATIONAL MBA’ DE LA UNIVERSIDAD ADOLFO IBÁÑEZ Y ESADE

Por Redacción/ Miami. La Universidad Adolfo Ibáñez (UAI) y ESADE Business & Law School han celebrado...

14 December, 2017 By Redacción
0

MIAMI SE CONSOLIDA COMO LA PUERTA DE ENTRADA DE LA INVERSIÓN LATINA

Por Staff/ Miami. “Los clientes buscan hoy una inversión segura y sin tanta especulación como en el pasado”,...

14 December, 2017 By Redacción
0


AT&T ALCANZA CONTRATO CON UNION

Redacción/ Miami. AT&T Inc. llegó a un acuerdo tentativo con el sindicato que representa a más...

14 December, 2017 By Redacción
0

EEUU PROPONE A COREA DEL NORTE “UN DIÁLOGO DIRECTO Y SIN CONDICIONES PREVIAS”

Redacción/ Miami. Corea del Norte se podría haber salido con la suya. Estados Unidos ofreció ayer,...

14 December, 2017 By Redacción
0

FINALMENTE LA FED SUBE UNA VEZ MÁS LAS TASAS DE INTERÉS

Redacción/ Miami. Tras los buenos resultados en el crecimiento de la economía del país que ha conllevado...

14 December, 2017 By Redacción
0


THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST INTERNATIONAL LAWYERS IN COLOMBIA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Marcela Blanco Associate Attorney Calle 100 No. 8a-55 Torre C Office...

13 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST ENTERTAINMENT & SPORT LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Ahmand R. Johnson Of Counsel 3400 Miami Tower 100 S.E. 2nd Street Miami,...

13 December, 2017 By Redacción
0

JACK MA, EL CEO DE ALIBABA RECLAMA BENEFICIAR EL COMERCIO ELECTRÓNICO

Redacción/ Miami. Jack Ma, el fundador y CEO de la compañía de comercio electrónico china Alibaba,...

13 December, 2017 By Redacción
0


LA PERSONA QUE PUSO LA BOMBA EN NUEVA YORK ES ACUSADA DE TERRORISMO

Redacción/ Miami. En ocasiones da la sensación de que los atentados sólo preocupan cuando tienen...

13 December, 2017 By Redacción
0

AGRICULTORES, PREPÁRENSE PARA UNA VIDA SIN TLCAN

Redacción/ Miami. Agárrense los cinturones y búsquense nuevos clientes o preparen sus modelos de negocio...

13 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST IMMIGRATION LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. KRAVITZ & GUERRA Robert A. Kravitz 905 Brickell...

15 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST INTERNATIONAL LAWYERS IN COLOMBIA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Marcela Blanco Associate Attorney Calle...

13 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST ENTERTAINMENT & SPORT LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Ahmand R. Johnson Of Counsel 3400 Miami...

13 December, 2017 By Redacción
0


THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST TRIAL LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Fausto Sanchez Partner 3400 Miami Tower 100...

11 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST INTERNATIONAL LAWYERS IN CALIFORNIA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Chad S. Purdie Partner 1299 Ocean Avenue, Suite...

11 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST INTERNATIONAL LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Brant C. Hadaway Partner 3400 Miami Tower 100...

8 December, 2017 By Redacción
0


THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST INTERNATIONAL LITIGATION LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Gary E. Davidson Partner 3400 Miami Tower 100...

8 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST INTERNATIONAL LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Marta Colomar Garcia Administrative Managing...

7 December, 2017 By Redacción
0

THESE LAWYERS ARE AMONG: THE BEST BUSINESS LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. DIAZ REUS Michael Diaz, Jr. Global Managing Partner 3400...

5 December, 2017 By Redacción
0


THIS BUFFET IS AMONG: THE BEST US & INTERNATIONAL LAW BUFFETS

By Staff/ Miami. GLOBAL LEGAL SERVICES FOR DISTINGUISHED CLIENTS Diaz,...

5 December, 2017 By Redacción
0

DELITOS AMBIENTALES, CRÍMENES QUE NO DEBEN QUEDAR IMPUNES

Por Katherine Fernandez-Rundle, Fiscal Estatal del condado de Miami-Dade. La...

1 December, 2017 By Redacción
0

THE BEST BUSINESS LAWYERS IN SOUTH FLORIDA

By Staff/ Miami. These lawyers are among: The best business lawyers in South...

17 November, 2017 By Redacción
0


Negocios Autos


Ejecutiva Magazine

LA CRISIS VENEZOLANA SE AGRAVARÁ EN 2018

Miami, sábado 16 de diciembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Como...

16 December, 2017 By Redacción
0

HONDURAS: ¿CHAVISMO DE DERECHA?

Miami, martes 2 de diciembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). El...

9 December, 2017 By Redacción
0

“EFECTO TRUMP” HACE CAER EL TURISMO A EEUU

Miami, martes 5 de diciembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Cuando...

5 December, 2017 By Redacción
0


EL INTERNET DEL FUTURO (INCIERTO)

Miami, 2 de diciembre de 2017 (Por Ricardo Trotti *). La gratuidad...

2 December, 2017 By Eduardo
0

MÉXICO: ¿GANARÁ LA IZQUIERDA EN 2018?

Miami, viernes 1 de diciembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Estados...

1 December, 2017 By Redacción
0

NICARAGUA Y BOLIVIA: ¿DICTADURAS INSTITUCIONALES?

Miami, martes 28 de noviembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Mientras...

28 November, 2017 By Redacción
0


LOS ESTUDIANTES DE EEUU DESCUBREN LATINOAMÉRICA

Miami, sábado 25 de noviembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Aunque...

25 November, 2017 By Redacción
0

EXODO VENEZOLANO: ¿CRISIS MIGRATORIA CONTINENTAL?

Miami, martes 21 de noviembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Mientras...

21 November, 2017 By Redacción
0

LA REVANCHA DE PUERTO RICO CONTRA TRUMP

Miami, viernes 17 de noviembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Quizás...

17 November, 2017 By Redacción
0


LOS CAMPEONES MUNDIALES DE LA BUROCRACIA

Miami, martes 14 de noviembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Hay...

14 November, 2017 By Redacción
0

EL POSIBLE DEFAULT DE VENEZUELA

Miami, viernes 10 de octubre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Mucha...

10 November, 2017 By Redacción
0

¿VIVIÓ HITLER EN COLOMBIA Y ARGENTINA?

Miami, martes 2 de octubre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Un...

7 November, 2017 By Redacción
0


LA RESPUESTA DE TRUMP AL ATAQUE TERRORISTA EN NUEVA YORK

Miami, martes 2 de octubre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Tras...

3 November, 2017 By Redacción
0

EL SORPRESIVO AUMENTO DEL APOYO AL CAPITALISMO EN AMÉRICA LATINA

Miami, martes 31 de octubre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Sorprendentemente,...

31 October, 2017 By Redacción
0

BRASIL Y EL AUMENTO DE PRECIO DE LAS MATERIAS PRIMAS IMPULSAN A AMÉRICA LATINA

Redacción/ Miami. El 2018 será un buen año para América Latina. El crecimiento...

16 December, 2017 By Redacción
0

AMÉRICA LATINA: ACELERADO SURGIMIENTO DE NUEVAS EMPRESAS FINTECH

Por Redacción/ Miami. Más de 700 emprendimientos en 15 países de la región...

15 December, 2017 By Redacción
0

GOBIERNO DE MADURO LANZARÁ CRIPTOMONEDA PARA COMBATIR SANCIONES FINANCIERAS

Redacción/ Miami. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó...

4 December, 2017 By Redacción
0


HALLAN RESTOS DE 88 SOLDADOS ARGENTINOS EN MALVINAS

Redacción/ Miami. Los restos de los soldados argentinos fueron hallados...

2 December, 2017 By Redacción
0

SCOTIABANK DESEA AUMENTAR EL ALCANCE EN EL SECTOR BANCARIO CHILENO ADQUIRIENDO LAS ACCIONES DE BBVA

Miami, miércoles 29 de noviembre de 2017 (Por PRNewswire-HISPANIC PR WIRE). Scotiabank...

29 November, 2017 By Redacción
0

ENCUESTA INTAL-LATINOBARÓMETRO MIDE LA PERCEPCIÓN DE LOS LATINOAMERICANOS SOBRE DIVERSOS TEMAS

Miami, sábado 25 de noviembre de 2017 (Por Banco Interamericano de Desarrollo,...

25 November, 2017 By Redacción
0


AMÉRICA LATINA: ACELERADO SURGIMIENTO DE NUEVAS EMPRESAS FINTECH

Por Redacción/ Miami. Más de 700 emprendimientos en 15 países de la región...

15 December, 2017 By Redacción
0

MIAMI SE CONSOLIDA COMO LA PUERTA DE ENTRADA DE LA INVERSIÓN LATINA

Por Staff/ Miami. “Los clientes buscan hoy una inversión segura y sin tanta...

14 December, 2017 By Redacción
0

LA BANCA AGUARDA LAS PROMESAS DE TRUMP

Por David Arévalo/ Bogotá-Miami. Los republicanos afirman que la ley Dodd–Frank...

12 December, 2017 By Redacción
0


OCEAN BANK: CLIENTES LEALES Y CRECIMIENTO AGRESIVO

Por Redacción/ Miami. “En los últimos años, el banco se concentró...

2 December, 2017 By Redacción
0

UN BANCO COMO EL CLIENTE LO QUIERE

Por Germán Pugliese Bassi (Cofundador de Technisys). Además de integrar...

29 November, 2017 By Redacción
0

EL CAMBIO DE VISIÓN QUE NECESITA LA ECONOMÍA DE AMÉRICA LATINA

Por Staff/ Bogotá-Miami. El Banco de Desarrollo recomienda “mejorar...

27 November, 2017 By Redacción
0


FERNANDEZ-GUZMÁN: “SOMOS EFICACES, CONVENIENTES Y RÁPIDOS”

Por Redacción/ Miami. Negocios Magazine entrevistó a Carlos R. Fernandez-Guzmán,...

20 November, 2017 By Redacción
0

GUILLERMO DIAZ-ROUSSELOT FUE NOMBRADO EL BANQUERO DEL AÑO

Por Redacción/ Miami. El presidente y CEO de Continental National Bank,...

18 November, 2017 By Redacción
0

ROCHE: “FLORIDA REPRESENTA UNO DE LOS ESTADOS MÁS SIGNIFICATIVOS PARA IBERIABANK”

Por Redacción/ Miami. Orlando Roche es el flamante presidente de mercado...

13 November, 2017 By Redacción
0


AIDA LEVITÁN: “LOS HISPANOS DE LA FLORIDA SON LOS MÁS EMPRENDEDORES”

Por Eduardo A. Hapke/ Miami. Aida Levitán, presidenta de la Junta Directiva...

11 November, 2017 By Redacción
0

LA BANCA LATINOAMERICANA DEBE PREPARARSE TECNOLÓGICAMENTE

Miami, viernes 10 de noviembre de 2017 (Por AxiomSL). La carga regulatoria...

10 November, 2017 By Redacción
0

BID TRANSFORMA SU BRAZO PARA EL SECTOR PRIVADO Y AHORA SE LLAMA BID INVEST

Miami, sábado 4 de noviembre de 2017 (Por Banco Interamericano de Desarrollo,...

4 November, 2017 By Redacción
0


WARREN BUFFETT MAYOR ACCIONISTA DE BANK OF AMERICA

Redacción/ Miami. Berkshire Hathaway Inc. se ha convertido en el mayor...

9 December, 2017 By Redacción
0

MIAMI PODRÍA SER SEDE DEL MUNDIAL DE FÚTBOL

Por Redacción/ Miami. La candidatura conjunta entre Estados Unidos, México...

6 December, 2017 By Redacción
0

LAS COMPAÑÍAS SOCIALMENTE MÁS RESPONSABLES DE 2017

Por Redacción/ Miami. Un análisis entre los resultados de más de 170.000...

4 December, 2017 By Redacción
0


VISA ESPECIAL PARA EMPRENDEDORES

Por Redacción/ Miami. Esta nueva visa se unificará con la forma H-1B,...

24 April, 2017 By Redacción
0

CAMBIOS EN HYUNDAI

Redacción/ Miami. Dave Zuchowski, ahora ex CEO of Hyundai Motor America...

22 April, 2017 By Redacción
0

MIAMI-FORT LAUDERDALE EN 30 MINUTOS, EN TREN

Redacción/ Miami. La primera etapa del tren híbrido Brightline (diésel-eléctrico,...

20 April, 2017 By Redacción
0


BURSON-MARSTELLER NOMBRA LATINO COMO CEO EN USA

Redacción/ Miami. La agencia de relaciones públicas Burson- Marsteller...

19 April, 2017 By Redacción
0

CAÍDA EN VENTA DE CASAS EN ESTADOS UNIDOS ES MAYOR DE LO QUE SE ESPERABA EN ABRIL

Redacción/ Miami. Las ventas de casas nuevas cayeron fuertemente en abril,...

24 May, 2017 By Redacción
0

HISPANOS ENFRENTAN MÁS RETOS PARA OBTENER CRÉDITOS HIPOTECARIOS

Por Redacción/ Miami. Según un estudio del Pew Research Center, un 71,9%...

5 May, 2017 By Redacción
0

HIPOTECAS MÁS BARATAS PARA IMPULSAR LA COMPRA-VENTA DE VIVIENDAS

Redacción/ Miami. Las tasas de interés hipotecario cayeron por debajo...

24 April, 2017 By Redacción
0


ESTADOS UNIDOS AUMENTA SU CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA

Redacción/ Miami. Desde hace casi 10 años no se alcanzaba en Estados...

17 March, 2017 By Redacción
0

ÍNDICE DE CONSTRUCCIÓN DE CASAS EN ESTADOS UNIDOS BAJÓ EN ENERO, PERO EL PANORAMA ES MUY ALENTADOR

Redacción/ Miami. El índice de construcción de casas en Estados Unidos...

17 February, 2017 By Redacción
0

LOS MÁS RICOS DEL MUNDO ESTÁN ALQUILANDO PROPIEDADES DE LONDRES PARA EVITAR NUEVOS IMPUESTOS

Redacción/ Miami. Los multimillonarios extranjeros que viven en Londres...

15 February, 2017 By Redacción
0


DUBAI BILLIONAIRE SAJWANI ESTÁ LISTO PARA HACER MÁS NEGOCIOS CON TRUMP

Redacción/ Miami. En el reino desértico de Dubai, el multimillonario...

3 January, 2017 By Redacción
0

SUBEN VENTAS DE CASAS NUEVAS EN EE.UU. TOCANDO SU NIVEL MÁS ALTO DESDE 2007

Redacción/ Miami El panorama para el mercado inmobiliario en Estados...

24 August, 2016 By Redacción
0

UNA NUEVA TESIS DE STEPHEN HAWKING BLOQUEA LA WEB DE LA UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE

Redacción/ Miami. Stephen Hawking es algo así como un físico estrella....

27 October, 2017 By Redacción
0

NUMEROSOS PROGRAMAS DISPONIBLES EN EL EVENTO ADVANCE U: MIAMI DADE COLLEGE CAREER EXPO

Miami, viernes 13 de octubre de 2017 (Por Miami Dade College). El Campus InterAmerican...

13 October, 2017 By Redacción
0

EDUARDO MATOS SERÁ EL PRIMER ACADÉMICO MEXICANO AL QUE HARVARD DEDICA UNA CÁTEDRA

Redacción/ Miami. Mike Elliot, vicerrector de Asuntos Internacionales...

6 October, 2017 By Redacción
0


MÁS DE 300 PROGRAMAS DISPONIBLES EN MDC, MATRÍCULA SIGUE ABIERTA

Miami, jueves 24 de agosto de 2017 (Por Miami Dade College). En la medida...

24 August, 2017 By Redacción
0

MIAMI DADE COLLEGE OFECERÁ NUEVO PROGRAMA DE ASOCIADO EN EMPRESARIADO DE NEGOCIOS PARA EL PRÓXIMO OTOÑO

Miami, martes 22 de agosto de 2017 (Por Miami Dade College). El Idea...

22 August, 2017 By Redacción
0

OBTENGA UNA BECA PARA AYUDARLE A PAGAR SUS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS

Miami, miércoles 9 de agosto de 2017 (Por GobiernoUSA.gov). Anualmente,...

9 August, 2017 By Redacción
0


BRASIL Y EL AUMENTO DE PRECIO DE LAS MATERIAS PRIMAS IMPULSAN A AMÉRICA LATINA

Redacción/ Miami. El 2018 será un buen año para América Latina. El crecimiento...

16 December, 2017 By Redacción
0

AMÉRICA LATINA: ACELERADO SURGIMIENTO DE NUEVAS EMPRESAS FINTECH

Por Redacción/ Miami. Más de 700 emprendimientos en 15 países de la región...

15 December, 2017 By Redacción
0

GOBIERNO DE MADURO LANZARÁ CRIPTOMONEDA PARA COMBATIR SANCIONES FINANCIERAS

Redacción/ Miami. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó...

4 December, 2017 By Redacción
0


HALLAN RESTOS DE 88 SOLDADOS ARGENTINOS EN MALVINAS

Redacción/ Miami. Los restos de los soldados argentinos fueron hallados...

2 December, 2017 By Redacción
0

SCOTIABANK DESEA AUMENTAR EL ALCANCE EN EL SECTOR BANCARIO CHILENO ADQUIRIENDO LAS ACCIONES DE BBVA

Miami, miércoles 29 de noviembre de 2017 (Por PRNewswire-HISPANIC PR WIRE). Scotiabank...

29 November, 2017 By Redacción
0

ENCUESTA INTAL-LATINOBARÓMETRO MIDE LA PERCEPCIÓN DE LOS LATINOAMERICANOS SOBRE DIVERSOS TEMAS

Miami, sábado 25 de noviembre de 2017 (Por Banco Interamericano de Desarrollo,...

25 November, 2017 By Redacción
0



LOS LIBROS RECOMENDADOS PARA LEER ANTES DE FIN DE AÑO

Por Redacción/ Miami. Antes de que acabe el año te recomendamos leer estos 4 libros. Tu Fuerza Interior Autor:...

16 December, 2017 By Redacción
0

ESPAÑA PODRÍA PERDERSE EL MUNDIAL DE RUSIA POR INTROMISIÓN DEL GOBIERNO EN FEDERACIÓN DE FÚTBOL

Redacción/ Miami. La selección española de fútbol podría recibir un duro revés y quedar por fuera...

16 December, 2017 By Redacción
0

BRASIL Y EL AUMENTO DE PRECIO DE LAS MATERIAS PRIMAS IMPULSAN A AMÉRICA LATINA

Redacción/ Miami. El 2018 será un buen año para América Latina. El crecimiento será fuerte y los grandes...

16 December, 2017 By Redacción
0


FIN DE LA HISTORIA: DISNEY PAGARÁ 66.100 MILLONES DE DÓLARES POR EL ENTRETENIMIENTO DE LA FOX

Redacción/ Miami. Se acabó uno de los episodios de compraventa estadounidenses que más han tardado...

16 December, 2017 By Redacción
0

LA CRISIS VENEZOLANA SE AGRAVARÁ EN 2018

Miami, sábado 16 de diciembre de 2017 (Por Andrés Oppenheimer *). Como la mayoría de ustedes, yo pensaba...

16 December, 2017 By Redacción
0

AMÉRICA LATINA: ACELERADO SURGIMIENTO DE NUEVAS EMPRESAS FINTECH

Por Redacción/ Miami. Más de 700 emprendimientos en 15 países de la región ofrecen soluciones que incluye...

15 December, 2017 By Redacción
0



error: Content is protected !!