Redacción/ Miami.
Los bancos y fondos extranjeros se beneficiarán de un cambio de los reguladores de Estados Unidos el miércoles para simplificar una regla de comercio que los bancos extranjeros y los reguladores dicen que inadvertidamente ha atrapado a las empresas que operan en lugares tan lejanos como Europa y Asia.
La Reserva Federal, junto con otros reguladores estadounidenses, propusieron el miércoles la reescritura de la «Regla Volcker» introducida tras la crisis financiera de 2007-2009 en un intento por simplificar la regulación y facilitar el cumplimiento por parte de los bancos.
Creada por la ley de reforma financiera Dodd-Frank de 2010, la norma prohíbe que los prestamistas que aceptan depósitos asegurados por los contribuyentes de los Estados Unidos realicen operaciones de inversión o inviertan en vehículos de inversión, tales como fondos de cobertura o fondos de capital privado.
Los bancos extranjeros a menudo se han quejado de que la Regla Volcker afecta indebidamente sus operaciones que no son en los Estados Unidos porque se aplica ampliamente a cualquier banco extranjero que tenga una relación con una entidad o filial de los EE. UU.
Muchos fondos en el extranjero que se organizan y ofrecen exclusivamente fuera de los Estados Unidos también se ven afectados por la regla porque a menudo forman parte de un grupo bancario extranjero más amplio.
Fuente: Reuters










